SUMMER TREND REPORT FROM RESORT 2014 PART 3 SPYCHEDELIC GARDEN

 
Aujourd’hui, nous sommes samedi et parce que c’est le week-end, je vais vous parler jardin, fleurs et botanique. En effet,  les créateurs s’en sont inspiré pour les collections croisières 2014.
 
Si je vous dit: jardin, vous me dites quoi? Jardin Anglais, Jardin Japonais, Jardin d’hiver (non, s’il vous plait, on a déjà eu du mal à passer au Printemps), Jardin Potager, Roseraie?… Pour aujourd’hui, je choisirai Jardin Sauvage et Jardin Tropical.
 
Si je vous dit: fleurs, vous pensez aux Roses, aux Tulipes, aux Pivoines, aux Lys?… Je prendrai plutôt les Orchidées et les Iris.
 
Si je vous dit plantes: vous me répondez Hibiscus, Bambou, Cactus?… Je opterai pour plantes Carnivores!
 
Bon, maintenant qu’on a tous les « ingredients » pour créer l’imprimé fleuri pour l’été 2014, il suffit d’assortir les
fleurs psychédéliques, le crazy jungle et les plantes carnivores, miam! On en mangerai! … à moins que ce soit elles qui nous mange, hahaha!
Today we are Saturday and because it is the weekend, I’ll talk garden, flowers and botany. Indeed, the designers were inspired collections for Resort 2014.
 
If I told you garden, you say what? English Garden, Japanese Garden, Winter Garden (no, please, it has struggled to pass Spring), Vegetable Garden, Rose Garden? … For today, I would choose Wild Garden and Jardin Tropical.
 
If I told you flowers, you think of the Roses, the Tulips, the Peonies, the Lys …? I’d rather take the Orchids and Iris.
 
If I told you plants: Hibiscus replying me, Bamboo, Cactus …? I will opt for Carnivorous plants!
 
Okay, now we have all the « ingredients » to create the floral print for summer 2014, just match the psychedelic flowers, jungle crazy and carnivorous plants, yum! We eat! … unless it is them who eat us, hahaha!
spychelelic-flower-print robe imprimé fleuri tropical

Erdem – Marc by Marc Jacobs – Givenchy Resort Collection
Photos: Style.com

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*