Happy Hour Look!

summer-outfit-happy-hour

 

 

Quelle journée de vacances magnifique!

La semaine dernière quand nous étions encore à Biarritz, après un petit déjeuner super copieux, nous sommes partis dans les terres, vers les petits villages du Pays Basque.

Direction Itxassou! Petit village au pied des montagnes où la production de cerises, de fromage de brebis Ossau-Iraty et de piment d’Espelette sont les activités économiques principales. Sauf que nous n’y allions pas pour ça! Non! J’ai emmené Paolo voir l’aéro-club où les planeurs (petits avions sans moteur) volent au gré du vent. Évidement, une fois ici, il en a profité pour faire un tour dans un de ces beaux engins.  Un vol acrobatic avec tonneaux, loopings et autres figures la tête à l’envers… Aie! Il est revenu blême, l’estomac en vrac, même si l’expérience lui a beaucoup plu.

Il est temps de revenir sur Biarritz et de se reposer un peu à la plage. Pique-nique sous le parasol, baignade dans les vagues, sieste sur la serviette… Il est déjà 19h. On troque nos tenues de plages pour un look un peu plus habillé pour le soir en gardant quand même le maillot de bain sur nous, on ne sait jamais! J’ai enfin pu porter mon haut marine à broderie anglaise (acheté il y a plusieurs mois) avec cette jupe imprimé et ce haut de maillot de bain turquoise trouvé en soldes chez Zara. Et nous voilà en route pour une apéro party jusqu’au bout de la nuit! :-)

 

 


 

 

What a beautiful holiday day!
Last week when we were still in Biarritz, after a generous breakfast, we headed inland, to the small villages of the Basque Country. Direction Itxassou ! Small village at the foot of the mountains and where the production of cherries, Ossau-Iraty cheese and Espelette pepper are the mains economic activities. Except that we are not going for that! No! I took Paolo see the aeroclub where gliders (small plane without motor) flying in the wind. Obviously, once here, he took the opportunity to take a ride in one of these beautiful machines. An acrobatic flight with barrels, loops and other figures head upside down… Ouch! He returned pale,with stomach pain, even if he enjoyed the experience.

It is time to return to Biarritz and have a rest at the beach. Picnic under the umbrella, bath in the sea, nap on the towel … It is already 7:00 pm. We held our beaches look for a slightly dress up outfit for the evening, keeping still the swimsuit on us, we never know! I could finally wear my navy top eyelet (bought several months ago) with this printed skirt and turquoise swimsuit top found in sale at Zara. And we’re in for a cocktail party to the end of the night!

 

 

happy-hour-outfit zara-skirt-black-and-white summer-happy-hour-look sandals-tods-happy-hour summer-look-happy-hourhappy-hour-summer-outfit happy-hour-look black-and-white-skirt-zara

 

 

Photos: Paolo

 

Top/: Zara (actuellement en soldes)  –  Haut de Maillot de Bain/Swimsuit Top: Zara (actuellement en soldes)  –  Jupe/Skirt: Zara (actuellement en soldes)  –  Sandales/Sandals: Tod’s  –  Sac/Bag: Furla

Suivre:

Comments

  1. 30 juillet 2015 / 15 h 19 min

    Super tenue, j’adore le mélange dentelle imprimé et gros coup de cœur pour ton sac <3

    • beaauuuparis
      30 juillet 2015 / 17 h 48 min

      Merci Laureen :-)

    • beaauuuparis
      30 juillet 2015 / 17 h 48 min

      Merci Caro :-) Bises

  2. 7 août 2015 / 23 h 18 min

    Jolie tenue originale! La jupe est superbe, on dirait que les traits noirs on été dessiné à la main levé au feutre noir :)…
    xx
    Edelwess

    • beaauuuparis
      17 août 2015 / 22 h 51 min

      Ça aurait pu en effet 😉

  3. Françoise
    3 septembre 2015 / 9 h 08 min

    Tenue exemplaire. Très chic

    • beaauuuparis
      5 septembre 2015 / 9 h 13 min

      Merci Françoise :-)

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*