LOS ANGELES

la-brea-avenue-los-angeles

 

 

 

Los Angeles… Il m’aura fallu un peu plus d’un an pour que je me sente prête à parler de cette ville sur le blog.

Je ne saurais pas dire pourquoi.

 

Originaire de Biarritz, « surfer girl » dans l’âme, la plage est ma deuxième maison.

Je m’étais toujours imaginée Los Angeles comme une éternelle Biarritz en Eté, en version géante et encore plus excitante.

Moi qui pensais adorer Los Angeles, j’ai en fait, pas aimé du tout!

Certes, la lumière et les températures étaient idylliques.

Mais j’ai trouvé cette mégalopole très, trop étendue. Trop démesurée. Chaque trajet (du supermarché à la friperie, de la friperie au resto, du resto à la plage…) prend souvent une demi-heure.

Et il s’agit d’une demi-heure qui fait tourner la tête: « à droite, à gauche, tout droit, de nouveau à gauche,… Oops, on n’est pas dans la bonne file! ».

Inutile de dire que les panneaux apparaissent toujours au dernier moment! Ggrrr!

Difficile de se promener ou de faire son shopping à pied comme à Biarritz, Paris ou Londres.

Cela peut rendre cette L.A très impersonnelle.

 

Seulement voilà, cela fait plusieurs mois que j’ai très envie d’y retourner.

Je ne saurais pas dire pourquoi.

Les quatre jours de ce dernier voyage étaient trop peu et je suis à nouveau très intriguée par cette ville.

Du coup, comme pour les films, il y aura peut être un L.A. 2.

Keep in touch!

 

 

 

Los Angeles … It took me over a year to feel ready to talk about this city on the blog.

I could not say why.

 

Native of Biarritz, with « surfer girl » soul, the beach is my second home.

I always imagined Los Angeles as an eternal Biarritz in Summer, in giant version and more exciting.

And I thought lelt with LA, I’ve actually not like at all!

Certainly, the light and temperatures were idyllic.

But I found this megalopolis very, too broad. Too disproportionate. Each path (from the supermarket to the second hands shop, second-hands shop to the restaurant, the restaurant to the beach …) often takes half an hour.

And it is a half-hour head-turning « to the right, left, straight, left again … Oops, we are not in the right file! ».

Needless to say, the panels will always appear at the last moment! Ggrrr!

Difficult to walk or go shopping on foot as in Biarritz, Paris or London.

This can make L.A very impersonal.

 

But then, it has been several months since I really want to go back.

I could not say why.

Four days of this trip was too short and I am very intrigued again by this city.

So, as for movies, there will be maybe a LA 2.

Keep in touch!

 

in-and-out-burger in-and-out-neon-logo la-brea-avenue-neighborhood-los-angeles sunset-boulevard-los-angeles hollywood-hills mulholland-drive-los-angeles los-angeles-sunset-from-mulholland-drive pepper-prawns spicy-sauce-bottle los-angeles-shopping-street farmers-market-los-angeleslacma-lights-los-angeles lacma-architecture palm-and-blue-sky-los-angeles palm-tree-sunset-los-angeles

 

Photos: moi-même

 

Pour voir ou revoir les posts liés à ce voyage sur San Francisco et Big Sur, c’est iciiciici, ici et ici.

12 Commentaires

  1. 15 janvier 2015 / 10 h 29 min

    C’est quand même une destination qui fait rêver, soleil, palmiers… ! Mais je comprends ton ressenti, des fois on s’imagine une ville et quand on la découvre finalement, rien à voir avec ses attentes. Bonne journée !

    • beaauuuparis
      15 janvier 2015 / 11 h 21 min

      C’est vrai qu’a trop idéaliser une ville à travers les photos et séries télé, on peut être déçu en la visitant :-)

    • beaauuuparis
      15 janvier 2015 / 11 h 26 min

      Hello LadyMilonguera, ravie que cette petite ballade t’ai plu ^^

  2. 15 janvier 2015 / 11 h 25 min

    Tes photos sont superbes ! Cela me rappelle mon voyage de l’été dernier ^^

    • beaauuuparis
      15 janvier 2015 / 11 h 29 min

      Merci Emilie, souvenirs, souvenirs ^^

    • beaauuuparis
      17 janvier 2015 / 9 h 53 min

      Merci :-)

  3. 15 janvier 2015 / 19 h 06 min

    Moi non plus j’ai pas aimé Los Angeles. Trop de trop. J’ai trouvé l’endroit trop « strasse et paillettes » et sans âme. Tout le monde peut devenir stars pour un jour… Par contre j’ai adoré le reste de la Californie où je retournerais bien faire un petit road trip.

    • beaauuuparis
      17 janvier 2015 / 9 h 55 min

      J’ai beaucoup aimé aussi le reste de la Californie. Les paysages sont notamment sublimes :-)

  4. 16 janvier 2015 / 10 h 35 min

    Ce qui est sûr c’est que cette ville ne laisse pas indifférent !!
    Mon premier sentiment avait été un peu le même que toi. J’y suis passée bien trop rapidement l’an dernier à la fin d’un Road Trip. J’ai pas aimé, enfin j’ai commencé à découvrir les bons coins le dernier jour…
    J’ai donc décidé d’y retourner et c’est ce que j’ai fait le mois dernier. Je me suis laissée plus de temps sur place et surtout j’ai évité Hollywood Blvd, pour moi c’est pas ça Los Angeles.

    Et là je dois dire que j’ai ADORE. J’ai fait un premier article sur « quel quartier choisir » et j’ai encore plein de choses à dire sur cette ville qui me manque beaucoup. Il faut y aller en sachant qu’on va passer du temps en voiture, mais c’est comme ça que ça se vit. Et il y a tellement d’endroits à découvrir.

    Alors je ne peux que t’encourager à y retourner, le choc passé, la deuxième chance saisie et on devient vite accros !

    • beaauuuparis
      17 janvier 2015 / 10 h 06 min

      Ton commentaire vient renforcer ma nouvelle envie de découvrir plus en profondeur Los Angeles. Reste plus qu’a organisé le voyage :-) Et je fonce lire ton post sur L.A.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*