Le Pull Rouge

 

 

 

Hola todos,

Aujourd’hui, je vous propose mon premier look hivernal. Et comme malheureusement l’hiver rime souvent avec noir, je n’y ai pas coupé non plus, désolé! 🙂

Bon allez, j’ai quand même un peu pensé à vous en ajoutant un peu de couleur avec ce gros pull XXL rouge.

Coté look, j’ai trouvé la semaine dernière cette veste en laine chez Mango que j’adore et que je mets tous les jours (je sens que vous allez la voir souvent en photo dans les prochains looks!). Mon gros pull rouge (bien rouge!) que j’ai choisi de porter avec une jupette noire dessous (histoire de ne pas me retrouver en culotte dès que je me baisse!) et aussi parce que je trouve joli le fait de voir les volants de la jupe dépasser du pull. Et pour finir, des talons hauts de 10 cm (mon maximum) pour un look sexy.

 

A noter, maintenant que je vois ces photos, j’aurais pu rajouter une ceinture fine à la taille, histoire de marquer un peu plus la silhouette.

 

 

 

Hola todos,

Today, I propose you my first winter look. And unfortunately as winter often means: black! And I did not cut it either, sorry! 🙂

Well, I still thought of you a bit by adding a little color with this red XXL sweater.

On look side, I found last week this wool jacket from Mango that I love which I wear every day (be sure that you will often see it in the next looks!). My big red sweater (like very red!) that I chose to wear with a black skirt underneath (so as not to find myself in panties soon as I drop!) And also because I find nice the see the pleats of the skirt exceed from the sweater. And finally, styletto of 10 cm heels (my maximum) for a sexy look.

 

Note, now that I see these pictures, I think I could have add a thin belt at the waist, just to score a little more shape.

 

 

Veste/Vest: Mango  –  Pull/Sweater: Zara (from last season)  –  Jupe/Skirt: Vintage  –  Escarpin/Stilleto: Guess (similaire ici)  –  Sac/Bag: Zara (from last season) –  Basket Onitsuka Tiger: vintage mais je vous en ai trouvé de très belles ici!

 

Photos prises par mon chéri, Paolo 🙂

 

 

Et franchement les filles, vous ne trouvez pas tout ça un peu trop sérieux?

Allez, place à la rigolade!

 

And frankly, girls, don’t you find it a bit too serious?

Let’s joke a bit!

 

 

 

Et sinon, vous vous doutez bien que je ne tiens pas toute la journée où la soirée avec des talons de 10cm. C’est pourquoi, j’ai toujours une paire de ballerine ou de basket dans le sac. Aujourd’hui, c’était mes Onitsuka chéries, vieilles de 10 ans qui ont tout connu et avec lesquelles j’ai arpenté Paris (en  long, en large, en travers), Londres, la Thailande, le Mexique, l’Inde, le Japon (pour voir ou revoir mes voyages, c’est ici)… que je me refuse de  jeter!

 

Bon Mardi, Bisous 🙂

 

 

And if not, you can imagine that I did not stay all the day or the evening with heels of 10cm. That’s why I always have a pair of ballerina or sneakers in the bag. Today was my beloved Onitsuka, 10 years old who have known all and with whom I walked Paris (in long, wide, across), London, Thailand, Mexico, India, Japan (to view or see my travels, it’s here) … I refuse to throw!

 

Good Tuesday Kisses:-)

 

 

beaauuuparis